Traduccion:
Pequeños chefs en el trabajo! Las Winx están esperando en la cocina con un nuevo concurso para la escuela súper fataloso: Colores recetas! Que se lo digan a la maestra y participar con toda la clase: el plato más sabroso, colorido y saludable será preparada por un chef famoso en la televisión!
Esto es lo que hace:
1) Descargar el cartel con la comida arco iris que las Winx han preparado para usted, colgarlo en su clase y elegir cuidadosamente los ingredientes más nutritivos y sus beneficios!
2) Con sus compañeros de clase y su maestro, crear y cocinar una receta sabrosa, rica en sabor y color ...!
3) Escribe tu receta, dadas las propiedades de los ingredientes que usted ha elegido y documentadas las etapas de preparación con fotos y dibujos! Haga clic aquí para leer las reglas.
4) Coloque todo el material en un sobre por escribir buenos datos de la escuela, su clase y el nombre de su maestro y enviados por correo a: Esta bien! c / o M. Mazza casa - a través de Null. 48-24128 Bergamo, por 30 de junio 2015!
El chef Alessandro Circiello no esperó a cocinar su receta en Rai Gulp!
Para obtener más información, visite: www.okayscuola.wordpress.com!
Texto Original:
Piccole chef, all’opera! Le Winx vi aspettano in cucina con un nuovo concorso per la scuola super fataloso: Ricette a Colori! Ditelo alla maestra e partecipate con tutta la vostra classe: il piatto più gustoso, colorato e sano verrà preparato in televisione da uno chef famosissimo!
Ecco ciò che dovete fare:
1) Scaricate il poster con l’arcobaleno alimentare che le Winx hanno preparato per voi, appendetelo nella vostra classe e scegliete attentamente gli ingredienti più nutrienti ed i loro benefici!
2) Con i vostri compagni di classe e la vostra maestra, create e cucinate una gustosa ricetta, ricca di sapore e di… colore!
3) Scrivete la vostra ricetta, indicate le proprietà degli ingredienti che avete scelto e documentate le fasi della preparazione con foto e disegni! Cliccate qui per leggere il REGOLAMENTO.
4) Inserite tutto il materiale in una busta scrivendo bene i dati della scuola, la vostra classe ed il nome dell’insegnante e spedite a: OKAY! c/o casa M. Mazza – via Nullo. 48 – 24128 Bergamo, entro il 30 giugno 2015!
Lo chef Alessandro Circiello non vede l’ora di cucinare la vostra ricetta su Rai Gulp!
Per maggiori informazioni, visitate il sito: www.okayscuola.wordpress.com!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario